مدیر دوبلاژ : معصومه احسانیان

مترجم: دلارام زمانی

صدابرداران:
نیلوفر اسلامبولچی مقدم
پرشیا انوری

صداپرداز : علیرضا مصلحی
پوستر : نوشین کرامتی

گویندگان :
پینکی.........نیلوفر اسلامبولچی مقدم
تایلر...................محمدامین سبزعلی
خوک.............................علی باقری
مکگانزا و نیوکولاس.....شیدا رحیمیان
مامان پینکی...........مهرنوش دانشپور
فیل........................علیرضا مصلحی
دافن...................مرجان نورمحمدی
معلم....................روژین جشن سده
مجیدخلیل بیک
غزل محمدی
نجمه صفری
فرزانه اشرفی
علی علیزاده
یاسمن جعفریان
فاطمه عابد
سهیل جمشیدی

شهاب میراحمدی
و
با هنرمندی گوینده خردسال:
میمون...........امیرعباس جنتی محب

پخش از فیلیمو

دوبله شده در آکادمی حرفه ای صدا وسم آوا